BINY TABLE

Jacques Biny es una importante luminaria francesa de la era de los gloriosos años 30. A diferencia de otros diseñadores, también es editor (fabricante industrial en serie) y ha colaborado con algunos de los mejores diseñadores jóvenes de su tiempo, como Michel Buffet, Gustave Gauthier, Jean Boris Lacroix o Charles Ramos. Juntos, se embarcaron en la aventura de la iluminación moderna en serie.

Graduado en la Escuela Nacional de Artes Decorativas de París, Jacques Biny se instaló primero en Valence, su ciudad natal, para trabajar como decorador. Ante la falta de iluminación en sus sitios, decidió diseñar sus primeros modelos, que ofreció a sus clientes. En 1950, tras esta exitosa experiencia, regresó a París y cinco años más tarde fundó su propio taller de fabricación de iluminación moderna, Luminalite.

A partir de entonces, este último participó asiduamente en las principales ferias nacionales, fabricó cerca de 400 modelos durante treinta años en su fábrica de la Rue de la Folie Regnault. Luminalite también se involucró de manera destacada en círculos asociativos, defendiendo la nueva ciencia de la iluminación contemporánea.

Moderna y precursora, la “diseñadora-editora” creó una sofisticada gama de “luminarias racionales” para el hogar y utilizó materiales de última generación como la chapa microperforada o el plexiglás. Bajo su lápiz, las formas progresaron y se radicalizaron. La función y la sobriedad de las líneas son esenciales: el objeto por su diseño se resume con formas elementales y puras.